La section chilienne de l’Organisation internationale des livres pour enfants et jeunes a annoncé les œuvres lauréates du prix de la médaille Hummingbird pour l’année 2022, au cours des 10 années d’existence de l’organisation.
Parmi les œuvres primées figure « El robo del niño » (Editorial Lom), de Cristián Orellana Garrido, qui a remporté le prix dans la catégorie fiction juvénile.
Le livre raconte l’histoire de « El Niño del cerro El Plomo », un garçon inca d’environ huit ans qui a été gelé naturellement en offrande en l’honneur d’Inti, dieu solaire de la culture inca, il y a plus de cinq cents ans, et qui a été volé au Muséum d’histoire naturelle.
La détective Julia Delgado, une policière qui utilise habituellement des méthodes très particulières et originales dans ses enquêtes, s’occupe de l’affaire et doit agir intelligemment et rapidement pour la retrouver avant qu’elle ne soit endommagée.
En cours de route, il découvre que cette trouvaille archéologique est bien plus importante qu’il n’y paraît et que plusieurs personnes seraient intéressées à la posséder.
gagnants
Sélection de livres pour bébé
*Chromatiques par Consuelo Pivcevic
Éditions du livre vert
poésie pour enfants
* Aux textes sur l’eau de Sam García. Illus. Loreto Salinas et Maria José Carmona
Manivelle Chili
poésie juvénile
*La réflexion qui répare la blessure de Tomás Bravo Hepp
poisson en spirale
album livre
* Colombe a volé par María Jesús Guarda
Planète éditoriale
roman graphique comique
*Maman, je me souviens de toi d’Emiliano Valenzuela, Ilus. par Consuelo Terra
manchot
mention honorable
*La roue de la vie d’Andrea Franco
une maison en carton
roman juvénile
* Hommes des cavernes de Fabián Rivas
Éditorial Zig Zag
roman juvénile
*Le vol de l’enfant de Cristián Orellana Garrido
Éditions Lom
non-fiction junior
*Opéra de Mar
Écrit par Susannah Buchan. Illus. Sam García
Manivelle Chili
non-fiction junior
*Te a’amu ou te kaiŋa rapa nui. Légendes de la tradition et de la spiritualité de l’île de Pâques.
Écrit par de Maria Huke F. Illus. Catherine V. Hulbus.
Rédacteurs Pehuen
Promotion théorique de la littérature
* Enseigner à ressentir. Répertoires éthiques dans la fiction pour enfants par Macarena García González
Métaux lourds
mention honorable
* Restaurer et conserver. Des cahiers pour penser à la nature.
Saposcat et la Fondation Mar Adentro
Traduction
* Absence Hortensia Lapin Café
Écrit par Bettina Birkjær Illustrations par Anna Margrethe Kjærgaad
Traduction : Camila Bunster Danklefsen
Éditions graphites
mention honorable
* Conan. L’âge d’Hyboria.
Textes de Robert E. Howard
Traduction : Alejandro Torres
Éditions dorées
mention honorable
*Petite et Grande Collection
Traduction : Camila Bralic Muños et Camila Domínguez.
Éditorial Zig Zag
catégorie singulière
*Un nouveau quartier
Écrit par Josefina Hepp, illustré par María José Arce
Éditions Rag Doll