En six minutes, les 800 places disponibles pour la conférence que l’écrivaine argentine Mariana Enríquez (1973) donnera ce mercredi, dans le cadre des activités de la XXIIe édition de Santiago en 100 mots, se sont épuisées.
Comme une rock star, l’auteur de La Plata, salles de conférence remplies, cours et presque toutes les activités qu’elle fait dans les librairies de différents pays du monde. De plus, il ne cesse de remporter des prix et une reconnaissance mondiale. son roman Notre partie nuit (Anagrama, 2019) a reçu le 37e prix du roman Herralde et a été publiée dans 40 pays, et ses livres de nouvelles Les dangers de fumer au lit (2009) et Les choses que nous avons perdues dans le feu (2016) ont même été recommandés par Patti Smith.
« Ce qui s’est passé avec le roman était très étrange, il est sorti au début de la pandémie, c’est un roman que j’ai aimé, il a gagné, et je me suis dit ‘mais personne ne va le lire parce que c’est la fin du monde’, ‘ », a-t-il commenté.
Cependant, la situation était différente, le roman a été bien accueilli par les lecteurs et les critiques.
« Je pense que les gens avaient besoin de s’immerger dans un monde différent, de les sortir de celui-ci où il y avait un comptage quotidien des morts, des avions qui apportaient des vaccins, des achats désinfectants, quelque chose de très intense et stressant. Mais ce soulagement de la lecture dans ce cas n’était pas heureux non plus, c’était la tension et l’adrénaline de la terreur en tant que genre », a-t-il expliqué.
Terreur latino-américaine
Les sectes, les rites, les femmes qui se brûlent volontairement, le spiritisme, la dictature en Argentine, les corps disparus, les beaux hommes, les excès, la drogue, l’alcool, l’inégalité et la violence sont les thèmes qui apparaissent dans les histoires d’Enríquez. En eux, les éléments surnaturels ou terrifiants se croisent avec les problèmes qui affligent l’Argentine et l’Amérique latine en général.
« Pour mon processus de création, il est essentiel de pouvoir se connecter aux problèmes locaux dans le genre que j’ai choisi. Je suis un grand fan d’horreur, mais je ne peux pas vous faire une histoire d’horreur dans le froid de l’Alaska », a commenté l’auteur dans un rencontre avec des écrivains et des journalistes ce mardi.
Dans Notre partie nuit l’auteur explore un conflit de liens du sang, d’héritages maudits au sein d’une famille au pouvoir économique et politique en Argentine. Là, Enríquez parvient à transformer les traumatismes générationnels et les peurs laissés par des événements politiques et sociaux tels que la dictature.
« Une dictature comme celle de l’Argentine, qui est courte, intense et brutale, ne fonctionne en aucun sens, c’est-à-dire qu’elle ne fonctionne pas économiquement, qu’elle ne fonctionne pas populairement, personne ne voulait de Videla. C’est donc comme un traumatisme d’enfance qui revient, « La dictature Ça ne finit jamais complètement pour moi. Les corps qui ne sont pas là reviennent toujours, mais il y a un autre malaise, qui est comme le malaise quotidien permanent des corps insatisfaits du quotidien », a-t-il déclaré.
Ses publications l’ont emmenée en tournée dans divers pays, notamment en Europe, où la littérature latino-américaine est à nouveau reconnue.
« J’aime avoir cette relation de dialogue avec les gens qui vous lisent, qu’ils soient des spécialistes comme les journalistes ou les lecteurs, et c’est particulièrement important quand vous sortez un livre de votre pays ou d’Amérique latine en général, où vous devez tout expliquer, dans le sens où se trouve l’Amérique latine, ce qui s’est passé, etc. », a-t-il déclaré.
En ce sens, il a ajouté qu’il y a des variations lorsqu’on quitte le continent avec ses livres : d’un côté, il y a « ceux qui n’ont aucune idée de ce qui se passe dans cette partie du monde, même ceux qui croient que les processus en latin L’Amérique a pris fin avec les dictatures.
« Ou la variante ‘comment faites-vous pour vivre là-bas ?’. C’est affolant quand on vous parle d’Europe. Je leur réponds toujours : « Si nous avions cette interview en 1940, je vous le dirais », disait-il.
En outre, il a souligné que l’écrivain Roberto Bolaño était essentiel pour la littérature latino-américaine, en ce sens qu’il a marqué un précédent très important sur l’image laissée par le Boom.
« les détectives sauvages et 2666 Cela a ouvert une Amérique latine très différente de l’après-boom. Une réalité pas si merveilleuse, plus déprimante, pleine de violence et avec un mélange de mal et de beauté qui la caractérise », a-t-il déclaré.
En outre, il a mentionné que les livres de José Donoso étaient une source d’inspiration pour Notre partie nuit.
Enfin, l’auteur a dit qu’elle vient de terminer un livre de contes avec des personnages différents de ceux de ses histoires et qu’elle travaille également sur un roman fantôme.
Bien que les places pour assister en personne à la causerie de ce mercredi soient épuisées, une diffusion en direct sera faite via streaming pour lui Chaîne YouTube de l’Université catholique, qui sera également disponible sur le Site de Santiago en 100 mots.
Pour en savoir plus sur ce qui se passe dans le monde de la science et de la culture, rejoignez notre communauté Cultívate, la newsletter El Mostrador sur ces sujets. inscription gratuite ICI