Des voix nouvelles et établies feront partie du nouveau livre sur les dramaturges chiliens qui sera lancé au GAM ce jeudi 25 mai à 19h00 à BiblioGAM : l’admission se fait selon le principe du premier arrivé, premier servi.
« Creando escena: contemporáneas chilenas dramaturges » de Cuarto Propio est un livre avec 18 profils de dramaturges chiliens contemporains de la région métropolitaine, qui documentent leurs parcours artistiques, s’attardent sur leurs processus d’écriture, sur certaines de leurs œuvres, sur la façon dont ils s’insèrent dans la scène métropolitaine et dans les préjugés et la violence auxquels elles ont été confrontées pour être des femmes dans le domaine du théâtre.
Des dramaturges tels que Nona Fernández, Carla Zúñiga, Isidora Stevenson, Flavia Radrigán, Elisa Zulueta, María José Pizarro et Camila Le-bert font partie de ceux qui donnent vie aux pages, qui sont le résultat d’une enquête menée par le journaliste et responsable culturelle Gabriela González, avec le financement de l’appel régional Fondart 2019.
« Les écrivains de théâtre ont développé leur carrière dans un contexte inégal et pour cette raison leur travail est moins visible que celui de leurs pairs masculins », a déclaré l’auteur du livre.
« J’étais intéressé à prendre en charge ce problème, qui a un impact sur le fait que, par exemple, ses œuvres sont moins programmées dans des salles à longue histoire, elles reçoivent peu de récompenses et dans certains cas, malgré une production abondante, c’est moins visible », a ajouté.
Chaque profil a été construit à partir d’entretiens avec les dramaturges, de la lecture de leurs œuvres, ainsi que de revues de presse, de recherches et, dans certains cas, d’entretiens avec des amis proches.
« Si vous regardez la liste des dix-huit dramaturges profilés, il y en aura sûrement au moins quelques-uns que vous ne connaissez pas, malgré le fait qu’ils ont tous une production importante et une trajectoire soutenue dans le temps. Il me semble qu’il est urgent d’inverser cette situation et ce livre, ainsi que d’autres projets qui lui sont liés, ont eu cet objectif et cette urgence », a déclaré le chercheur, qui a également souligné que même si « il semble que beaucoup de progrès aient été faite à cet égard » seulement cette année une institution comme le GAM a annoncé avoir une programmation paritaire.
«En plus de documenter les trajectoires artistiques des dramaturges, il comprend une série d’expériences de discrimination et de violence auxquelles les écrivains ont été confrontés sur leur chemin vers le théâtre. Nous savons que cette discrimination et cette violence sont vécues par les femmes dans différents domaines de la vie, mais nous n’en parlons généralement pas, c’est pourquoi il m’a semblé important qu’elles apparaissent également dans ce texte », a souligné Gabriela González, à son tour étendant l’invitation à participer à une instance gratuite qui mettra en vedette la présentation de la dramaturge Carla Zúñiga et de l’actrice et chercheuse en théâtre Maritza Farías.